Übersetzen Französisch Arabisch إِمْناءٌ مِنْ مُتَبَرِّع

relevante Treffer

• éjaculation (n.) , {Bio.}
  إِمْناء {بيولوجيا}
  mehr ...
• la éjaculation (n.) , f
  أمناء
  mehr ...
• donateur (n.) , m, f
  متبرع {donatrice}
  mehr ...
• donateur (n.) , m, f, {Med}
  متبرع بالدم {donatrice}، {طب}
  mehr ...
• donneur (n.) , m, f
  متبرع {donneuse}
  mehr ...
• donneur (n.) , m, f, {Med}
  متبرع بالدم {donneuse}، {طب}
  mehr ...
• el cotisant (n.) , m
  متبرع {cotisante}
  mehr ...
• bienfaiteur (n.) , m, f
  متبرع {bienfaitrice}
  mehr ...
• la contribution (n.) , f
  مال متبرع به
  mehr ...
• el apport (n.) , m
  مال متبرع به
  mehr ...

Textbeispiele

• Les personnes qui gèrent des fonds détenus en fiducie sont-elles tenues au Danemark de respecter certaines règles en matière d'identification? Ont-elles l'obligation de se renseigner sur les mandataires, les constituants et les fidéicommissaires? Veuillez décrire brièvement les procédures en place pour permettre aux autorités étrangères chargées de faire appliquer les lois, ou à d'autres entités antiterroristes, d'obtenir des informations sur ces personnes lorsqu'elles sont soupçonnées d'avoir des liens avec le terrorisme.
  هل تفرض الدانمرك على الأشخاص الذين يقومون بتشغيل شركات توظيف الأموال التزامات بتحديد هوية المتعاملين معهم؟ وهل هؤلاء الأشخاص ملزمون بالحصول على معلومات عن الأمناء والمتصرفين/المتبرعين والمستفيدين من أي استئمانات يكونون طرفا فيها؟ رجاء إيجاز الإجراءات التي اتخذتها الدانمرك لتمكين وكالات إنفاذ القانون الأجنبية أو غيرها من كيانات مكافحة الإرهاب من الحصول على أي معلومات من هذا القبيل في الحالات التي يشتبه في انطوائها على إرهاب.